メトロエクソダスの開発陣、ウクライナで戦死