Xbox OneとXbox Eliteワイヤレスコントローラのドリフト問題において、最近になっても弁護士がその実態を調査して、証拠作りをしていると指摘