初版リリースから6年以上が経過した『Titanfall』がSteamで発売されたものの、不具合が複数報告される