北米版ニンテンドーダイレクトミニに対し、4万7000件にも及ぶ低評価を受け取る