米国任天堂、「ミニN64」の噂について「可能性は排除しないが、今は計画にない」と否定