The 4 Best Products for Thinning Hair, According to Our Tests, Beauty Chemists, and a Hair Transplant Surgeon