‘Escape From New York’ Star Adrienne Barbeau on Playing a Kick-Ass Action Hero and How Teenage J.J. Abrams Changed the Ending