I've tested dozens of vacuum cleaners – here's why bagged models are best