This Mass. city is home to one of the country’s oldest working elevators