『Halo Infinite』開発チームのメンバーが、同作のコミュニティがスタジオの活動やコミュニケーションの不足を感じ、『我慢の限界に達している』ことを認める