『遊戯王LotD』の炎上事件、公式が謝罪