「勇者のくせにこなまいきだ」、サービス終了