橋本環奈さん、ジャンプのネタバレページをツイートしてしまい炎上